«Знайте, что сердца 78 миллионов братьев – здесь, с вами»

БАНЯ ЛУКА

«Знайте, что молитвы и сердца 78 миллионов ваших братьев из Турции, находятся сегодня здесь, с вами – в Боснии и Герцеговине. Если хоть с одним из боснийцев приключается беда, то это отзывается болью в сердце каждого турка». Об этом заявил премьер-министр Турции Ахмет Давутоглу, выступая на церемонии открытия реконструированной мечети «Ферхадие» в боснийском городе Баня Лука.

Эта мечеть была разрушена сербами 7 мая 1993 года и восстановлена при поддержке Турецкого агентства по сотрудничеству и координации (TİKA).
Давутоглу выразил удовлетворение открытием исторической мечети. Премьер напомнил, что четыре года назад, в ходе очередного визита в Сараево, он сказал местным жителям: «Если бы все города на земле разрушили, и остался лишь Сараево, то человечество все равно воспряло».

«Тогда мои слова, еще до перевода, были встречены бурными аплодисментами, и переводчик удивился, откуда боснийцы знают турецкий язык. Я ответил: «Если бы мои уста обращались к слуху боснийцев, то был бы необходим перевод, но я приехал, чтобы обратиться к душам боснийцев и говорю с ними языком сердец 78 миллионов жителей Турции», - продолжил Давутоглу.