Всемирно известный исполнитель Сами Юсуф, отметив, что за права палестинцев борются многие страны, в первую очередь Турция, сказал: «Это искреннее дело, оно идет от сердца. Они помогают и делают что-то. Они делают это не ради поддержки, а ради другого, и большинство усилий предпринимается на частной основе. Я считаю, что частные усилия гораздо важнее».
Артист, который 23 августа выступит с концертом в Стамбульском фестивальном парке Йеникапы, рассказал корреспонденту агентства «Анадолу» о своем новом альбоме и музыкальных работах.
Мастер музыки, который сказал, что очень взволнован концертом под названием «Ecstasy: Между двумя морями», на котором состоится мировая премьера его нового альбома, отметил: «Турция для меня очень важна. Турецкий народ, турецкая культура очень ценны для меня. Я вырос на турецкой народной музыке, турецкой академической музыке и всех видах поп-музыки. Я очень взволнован тем, что познакомлюсь со своими слушателями и турецким народом. Для меня это большая честь».
Юсуф, отметив, что он вырос не только на классической музыке, но и на различных других музыкальных жанрах, продолжил:
«Моя сфера интересов всегда была связана с мировой музыкой, мировыми музыкальными традициями, и в этом контексте турецкая музыка играет важную роль. Мой музыкальный жанр, музыка, которую я сочиняю и над которой работаю, на самом деле является мировыми музыкальными традициями. В этом музыкальном жанре есть большая любовь и связь с традиционными инструментами, традиционной поэзией. Каждый, кто слушает мои скромные произведения, почувствует эту связь. В этих звуках вы увидите себя, узнаете себя. Потому что музыка, которая сформировала меня, это эти ноты, эти макамы».
%2FAA-38877532.jpg)
Подчеркивая, что баланс между традиционной и современной музыкой основан на уважении, что искусство и музыка должны рассматриваться не как развлечение, а как вещи, заслуживающие уважения, Сами Юсуф добавил, что он не рассматривает свою работу как развлечение и относится к ней очень серьезно.
Известный артист рассказал, что на каждом концерте, будь то в Париже, Копенгагене или Стамбуле, он напоминает об этом своим коллегам по команде:
«На каждом нашем мероприятии я напоминаю своим друзьям, что мы входим в священное пространство. Это (концертная сцена) не физическое, а звуковое и духовное пространство. Потому что, когда мы говорим о великих поэтах, будь то Юнус Эмре, Несими, Мевлана, Абуль-Хасан аш-Шуштери, арабы, турки или персы, мы говорим о людях, которых в арабском языке называют «эхл-уллах», то есть божественных людях. Это люди, чье наследие передается нам более 1000 лет».
Подчеркивая, что классическую музыку, построенную на многовековом наследии, нужно воспринимать серьезно, Юсуф поделился своим мнением: «Одна из моих целей — добиться признания и памяти со стороны молодежи, моих молодых слушателей. То есть уважение, серьезное отношение к делу — это то, что лежит в основе моей работы».
Сами Юсуф сообщил, что в репертуаре его концерта в Стамбуле будут как переработанные версии старых композиций, так и произведения из нового альбома, и добавил: «Я никогда не повторяю одно и то же на своих концертах. Поэтому я даю очень мало концертов. Потому что каждый концерт уникален. Это не что-то вроде «подключи и работай», каждый раз все по-разному. Всегда есть разные аранжировки. На концерте со мной на сцену выйдут выдающиеся музыканты. Я привез сюда свою команду».
Указав, что на концерте на сцене будут также солисты из Турции, мастер музыки сказал: «Моя роль в основном заключается в том, чтобы быть композитором, и даже мой голос — это инструмент».
Он работает над альбомом «Ecstasy», который выйдет в октябре, более 10 лет: «У него долгая история, и до сих пор он привел меня во многие разные места мира. Кроме того, с музыкальной точки зрения это было одной из самых ярких случаев в моей жизни. Потому что это очень разнообразное и очень необычное путешествие. У него есть своя история, это концептуальный альбом».
Коснувшись процесса подготовки перед выходом на сцену, Юсуф отметил:
«Я стараюсь отрешиться от мира, занимаюсь медитацией и молитвой. Стараюсь побыть в одиночестве. Не выхожу на улицу. Я отправляюсь не вовне, а внутрь себя. Чтобы быть более внутренним, обращенным внутрь себя и медитативным. У меня нет никаких секретов. Это очень скромный опыт. Потому что мы с моей командой, с оркестром, всегда напоминаем себе, что это развлечение. Без сомнения, во всем, в любом искусстве люди развлекаются, в этом есть поверхностная сторона. Но цель не в этом. Наша цель — почтить многовековое наследие и культуру. Традиционная музыка не умерла. Традиционная музыка — это наследие, передаваемое из поколения в поколение, и наша задача — внести в это свой вклад».
Отметив, что люди из Турции, Великобритании, Европы и многих других стран мира прилагают усилия для прекращения геноцида, который Израиль ведет против палестинцев в секторе Газа, Сами продолжил: «Это искреннее дело, оно исходит из сердца. Они помогают и делают что-то. Они делают это не для чего-то другого, кроме как для поддержки, и большинство усилий предпринимается на частной основе. Я считаю, что частные усилия гораздо важнее».
О том, что определенная часть доходов от концерта в Стамбуле будет пожертвована на помощь Палестине, Юсуф сказал следующее:
«Мы хотели объявить об этом публично и поговорить об этом. Возможно, это вдохновит других, но в целом я не люблю об этом говорить. Я очень сопротивлялся тому, чтобы рассказывать обо всем этом. Я также регулярно сотрудничаю с Всемирной продовольственной программой (ВПП) Организации Объединенных Наций (ООН). Я был их послом, и это было моим личным выбором. Многие другие люди также делают очень хорошие дела. Но такие вещи должны делаться в частном порядке. Частная инициатива всегда лучше».
Юсуф, подчеркнув, что происходящее в Газе является геноцидом, рассказал следующее:
«То, что там происходит, как говорят все эксперты, является геноцидом. Нужно называть вещи своими именами. Но в то же время я считаю, что очень важно сохранять спокойствие. Конечно, это очень сложно. Поэтому я в основном стараюсь сосредоточиться на своей работе. Я не активист, не политик, не эксперт по геополитике. В основном я сосредоточен на своей работе, на своих исследованиях. Я очень благодарен за то, что нахожусь здесь со своими братьями, и чувствую себя очень счастливым. Я знаю, сколько любви и добрых намерений есть вокруг. Я поддерживаю связь с некоторыми музыкантами из Газы. Мы обсуждаем, как важно сохранять культуру Палестины, как в частном порядке, так и публично. Необходимо поддерживать искусство».
Обращая внимание на то, что турецкий и фарси сохраняются благодаря тем, кто создает произведения на этих языках, мастер-музыкант говорит: «Чтобы сохранить культуру, цивилизацию, мы должны поддерживать искусство, и в этом смысле я прилагаю много усилий вместе с друзьями, с которыми поддерживаю связь. К сожалению, в Газе ситуация очень сложная. Но у них есть школа, где они своими методами поддерживают живое искусство. Ахмед преподает игру на инструментах и музыку.
Поддержка Палестины – это тема, которая всегда интересовала меня на протяжении всей моей жизни. Я не жду за это никакой награды. Что-то внутри меня заставляет меня это делать. Я всегда хотел делать что-то с чувством долга. Но проблема Палестины, возможно, без осознания, невольно, неосознанно становится для многих людей своего рода фактором, которую люди используют по разным причинам.
Сами Юсуф сообщил, что его книга «За пределами звука — размышления о музыке, искусстве и духовности», изданная «İnsan Yayınları», представляет собой сборник интервью из подкаста «Reflections»: «Я пригласил в подкаст многих великих мыслителей, интеллектуалов и просветителей, и эти интервью были собраны и скомпонованы. В результате получилось это произведение. Я очень рад прочитать эту книгу. Возможно, с помощью этой книги я смогу улучшить свой турецкий язык. Я действительно очень счастлив и надеюсь, что люди, особенно мои молодые слушатели, смогут оценить некоторых великих умов, получить новый взгляд на искусство, философию, традиционную музыку и традиционную философию».
Юсуф выразил радость от встречи с турецкими слушателями в Стамбуле спустя много лет: «Да благословит вас Аллах. Большое спасибо. Когда артисты и слушатели собираются вместе, происходят очень волшебные, очень красивые вещи, и я снова чувствую честь быть здесь. Я очень благодарен за возможность выступить на сцене в Йеникапы. Это прекрасная возможность продемонстрировать наш репертуар и увидеть всех. Я с нетерпением жду этого. Большое спасибо за эту возможность».
Концерт под названием «Ecstasy: Между двумя морями», который состоится 23 августа в Festival Park Yenikapı организован Anadolu PSM, SİS Production и Kalyon Ajans. На концерте Сами Юсуф впервые исполнит песни из своего нового альбома Ecstasy.
Концерт, в котором примут участие многие турецкие артисты объединит различные традиции народов.
