Turkey contributes to Ottoman-era library on Greek island of Rhodes for preservation of books, library director says.