AA/ Afghanistan

Six civils ont été tué, mardi, dans 2 explosions successives dans la province de Maydan Wardak, à l’est de l’Afghanistan.

Le gouverneur de la région de Kalriz, Khalil Rahmane Khalili, a déclaré aux journalistes que 2 bombes, qui étaient dissimulées sur le bas-côté de la route, ont explosé au passage d’une voiture civile, ajoutant que les 2 explosions ont fait 6 morts et 9 blessés.

De son côté, le membre du conseil de la province de Maydan Wardak, Charif-Allah Hotak, a fait état de 9 morts dans l’attentat.

Aucune partie n’a encore revendiqué l’opération.

Depuis l'invasion américaine de 2001, le conflit entre les Talibans d'une part et le gouvernement et les forces internationales dirigées par les États-Unis d'autre part, a fait des milliers de victimes entre forces de l’ordre et civiles.

En effet, le mouvement vise régulièrement les forces de sécurité afghanes et les responsables gouvernementaux en posant des bombes au bord de la route.

* Traduit de l’arabe par Fatma Ben Dhaou