Monde

L'Allemagne lève les restrictions sur les exportations d’armes vers Israël

- Berlin justifie la reprise des ventes d’armes à Israël en invoquant un « cessez-le-feu stabilisé » à Gaza

Ayhan Şimşek  | 17.11.2025 - Mıse À Jour : 18.11.2025
L'Allemagne lève les restrictions sur les exportations d’armes vers Israël

Berlin

AA / Berlin / Ayhan Simsek

L’Allemagne a annoncé lundi qu’elle lèverait les restrictions sur les exportations d’armes vers Israël, invoquant un « cessez-le-feu stabilisé » à Gaza et les récents progrès diplomatiques dans la région.

La décision, qui entrera en vigueur le 24 novembre, rétablit l’examen au cas par cas des demandes d’exportation d’armes vers Israël, a indiqué le porte-parole du gouvernement, Stefan Kornelius, à l’agence de presse allemande DPA.

Selon Kornelius, le gouvernement s’est appuyé sur le cessez-le-feu entre Israël et le Hamas, en vigueur depuis le 10 octobre et « stabilisé ces dernières semaines ». Il a également cité les efforts pour une paix durable et l’augmentation de l’aide humanitaire à Gaza.

Le chancelier Friedrich Merz avait ordonné l’arrêt des exportations le 8 août, suspendant toute approbation de ventes d’armes susceptibles d’être utilisées dans le conflit à Gaza, après l’annonce par Israël d’une offensive terrestre à grande échelle et l’interruption de l’acheminement de l’aide.

Les exportations d’armes allemandes vers Israël ont longtemps été controversées et ont fait l’objet de recours juridiques de la part d’organisations de défense des droits et d’habitants de Gaza. Le Centre européen pour les droits constitutionnels et humains (ECCHR), qui a soutenu les plaignants, a affirmé à plusieurs reprises que l’autorisation allemande de ventes d’armes violait des accords internationaux signés par l’Allemagne, dont la Convention de Genève sur la prévention et la répression du crime de génocide.

* Traduit de l'anglais par Seyma Erkul Dayanc

Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.