Concours Eurovision: "Free Palestine", des mots interdites