Comment préserver la mémoire de Srebrenica ? (Analyse)

AA / Istanbul / Dr. Hamza Karcic

Nous célébrons le 27e anniversaire du génocide de Srebrenica, la phase la plus brutale du génocide de trois ans et demi commis contre les Bosniaques en Bosnie-Herzégovine de 1992 à 1995. Le 11 juillet, les restes de 50 victimes bosniaques ont été enterrés à Srebrenica.

- L'interdiction de la négation des génocides a été imposée l'année dernière

Alors que les Bosniaques commémorent les victimes, la négation du génocide et sa glorification sont de plus en plus fréquentes. En réponse à cette situation, le Bureau du Haut-Représentant des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine a imposé l'année dernière une interdiction de la négation du génocide. Ceci a constitué l'une des décisions les plus importantes prises par le Bureau du Haut-Représentant des Nations Unies, par ailleurs moribond, depuis des années.

Avant cette décision, il y a eu plusieurs tentatives d'interdire la négation du génocide au niveau du parlement de l'État, mais ces initiatives ont été bloquées. La décision de le Bureau du Haut-Représentant des Nations Unies en Bosnie constitue un effort indispensable, bien que tardif, pour freiner la négation croissante du génocide bosniaque. Cependant, l'interdiction du Bureau du Haut-Représentant des Nations Unies en Bosnie n'éradiquera pas le déni. Au mieux, elle le limitera.

Après la commémoration de chaque année, une question cruciale se pose : comment supprimer le déni du génocide et sauvegarder la mémoire de Srebrenica pour les générations futures ? L'un des moyens les plus efficaces est de garder le souvenir de Srebrenica vivant non seulement le 11 juillet mais tout au long de l'année et d'aller au-delà de la Bosnie pour commémorer le génocide.

- Il est essentiel de commémorer au-delà de la Bosnie

Au cours des quinze dernières années, les pratiques commémoratives à l'étranger se sont multipliées. Le Congrès américain a adopté des résolutions importantes en 2005 pour commémorer Srebrenica, et le Parlement européen a suivi le mouvement avec une résolution beaucoup plus édulcorée en 2009. Certains parlements ont depuis lors adopté des résolutions sur Srebrenica. Les derniers à l'avoir fait sont le parlement autrichien le 6 juillet de cette année et le parlement albanais le lendemain.

Plusieurs villes et parlements d'État ont déclaré le 11 juillet comme Journée du souvenir de Srebrenica en Amérique du Nord. Nombre de ces agglomérations comptent d'importantes communautés de la diaspora bosniaque et les autorités locales ont été réceptives à ces initiatives. Les commémorations de Srebrenica par les autorités locales sont plus fréquentes en Amérique du Nord qu'en Europe.

- Le 11 juillet devrait être la Journée du souvenir de Srebrenica

Ces pratiques commémoratives doivent se poursuivre et être étendues à un nombre toujours plus grand de pays. Les communautés de la diaspora bosniaque à travers le monde jouent un rôle crucial dans les commémorations annuelles. Les dirigeants bosniaques devraient déployer des efforts pour s'assurer que les institutions internationales rendent hommage à Srebrenica en marquant le 11 juillet comme Journée du souvenir de Srebrenica.

Srebrenica doit être commémoré par les instances internationales mais aussi par les grandes puissances. À ce titre, les Bosniaques comptent sur leurs principaux alliés à travers le monde pour maintenir vivante la mémoire de Srebrenica dans les années et décennies à venir.

- Que peut faire la Türkiye ?

Les efforts de la Türkiye pour commémorer Srebrenica ont été très significatifs au fil des ans. Afin d'assurer une commémoration institutionnalisée à long terme, la Grande Assemblée nationale de Türkiye pourrait adopter une résolution déclarant le 11 juillet comme Journée du souvenir de Srebrenica.

Les autorités éducatives de Türkiye pourraient inclure dans les programmes d'histoire des lycées l'enseignement de ce qui s'est passé en Bosnie dans les années 1990, en mettant l'accent sur Srebrenica. Au niveau des universités, les enseignants devraient inclure Srebrenica dans les cours d'histoire européenne et internationale. La commémoration de Srebrenica pourrait également être entreprise au niveau des municipalités métropolitaines.

Istanbul, Ankara, Izmir, Bursa, Konya et d'autres grandes villes pourraient déclarer le 11 juillet comme Journée du souvenir de Srebrenica. En outre, les municipalités métropolitaines pourraient construire des monuments commémoratifs de Srebrenica et donner le nom de Srebrenica à une rue, un parc, un pont ou une avenue.

La Radio-Télévision de Türkiye (TRT) peut soutenir les cinéastes bosniaques pour qu'ils racontent l'histoire de Srebrenica dans le monde entier en continuant à coproduire des films de haute qualité.

Pour que le souvenir de Srebrenica soit préservé au niveau international, la Bosnie et ses alliés doivent travailler ensemble pour que l'Assemblée générale des Nations unies déclare le 11 juillet Journée du souvenir de Srebrenica. Il y a vingt-sept ans, les fonctionnaires des Nations unies et leur bataillon néerlandais ont joué un rôle odieux à Srebrenica. Aujourd'hui, le moins que l'ONU puisse faire est de remémorer le génocide en commémorant chaque année le 11 juillet.

*Les opinions exprimées dans cet article n'engagent que son auteur et ne reflètent pas forcément la ligne éditoriale de l'Agence Anadolu.

* *L'auteur est enseignant à la faculté des Sciences politiques de l'Université de Sarajevo.

* Traduit de l'anglais par Alex Sinhan Bogmis