في رسالة مصورة، نشرت على موقع البيت الأبيض، هنّأ الرئيس الأميركي باراك أوباما الشعب الإيراني، بمناسبة عيد رأس السنة الفارسية الجديدة، الذي يبدأ مع عيد نوروز القومية في إيران، في 21 آذار / مارس الحالي.
وأفاد فيها بأنه منذ مجيئه إلى السلطة في الانتخابات الاميركية الأخيرة، أعطى فرصة للحكومة الإيرانية لتغير مواقفها والوفاء بالتزاماتها تجاه المجتمع الدولي، وتفتح صفحة جديدة للعلاقات بين البلدين. واعتبر أن بإمكان إيران استعادة مكانتها في الأسرة الدولية .
وجاءت الرسالة مترجمة إلى اللغة الفارسية، وأكد فيها أنه يعي صعوبة إعادة الثقة المفقودة بين الطرفين منذ عقود، وأن بلاده مستعدة لحل المشاكل العالقة بين البلدين بالطرق الدبلوماسية، بما فيها برنامج إيران النووي.
يذكر أن المسؤولين الإيرانين يؤكدون على سلمية برنامجهم النووي، وأنه يختص بالبحوث الطبية ولتوليد الطاقة الكهربائية. ولم تنجح إيران في إقناع المجتمع الدولي بذلك، الأمر الذي أدى إلى عزلة دولية تعيشها إيران، كلفت كثيراً الشعب الإيراني.
