Sosyal medyada, Dışişleri Bakanlığı tarafından yayımlanan resmi bir belgede ABD'nin başkentinin "Vaşington" şeklinde yazılması tartışma konusu oldu. Kullanımın doğru olmadığı ve kelimenin "Washington" şeklinde yazılması gerektiği iddia edildi.
TARAFLAR NE DİYOR?

Sosyal medya kullanıcılarının iddiayla ilgili yorumda bulundukları görüldü.

BULGULAR

Türk Dil Kurumu'na (TDK) göre, Türkçe'ye yerleşmiş olan bazı yabancı kökenli kişi ve yer adları Türkçe okunuşuna göre yazılır. Buna göre, ABD'nin başkenti Washington D.C.'nin "Vaşington" şeklinde ifade edilmesi de Türkçe'ye uygun.

"Vaşington" özel ismine örnek olabilecek bazı şehir isimleri olarak; Londra (London), Brüksel (Bruxelles), Cenevre (Genéve), Münih (München), Pekin (Beijing), Roma (Rome), Şikago (Chicago), Portekiz (Portugal), Fransa (France), Venedik (Venice), İngiltere (England) ve Montrö (Montreux) gibi. 

Türkiye Cumhuriyeti'nin ABD'deki büyükelçilik binasının tabelasında da "Vaşington" şeklindeki yazımın kullandığı tespit edildi. Ayrıca Dışişleri Bakanlığı, diplomatik metinlerde de "Vaşington" ibaresini kullanıyor.

Büyükelçiliğin resmi internet sayfası ve X (eski adıyla Twitter) hesabında da, "Vaşington Büyükelçiliği" ibaresinin bulunduğu görülebiliyor.