BBC, haber bülteninde bir haberde geçen “hamile insanlar” ifadesini “hamile kadınlar” olarak düzelten ve bu sırada kaşlarını kaldırarak tepki gösterdiği iddiasıyla sunucu Croxall’un yüz ifadesinin, “trans kimliğiyle ilgili tartışmalarda belirli bir görüşü ima ettiği” şeklinde yorumlanabileceğini belirterek, sunucuya disiplin cezası verdi.

The Guardian gazetesinin haberine göre, olay, Croxall’un BBC News kanalında sıcak hava dalgalarından en çok etkilenen gruplara ilişkin bir haberi sunarken yaşandı.

Londra Hijyen ve Tropikal Tıp Okulu’nun araştırmasına dayanan haberde Croxall, “Araştırmaya katılanlardan biri, yaşlılar, hamile insanlar… kadınlar… ve kronik rahatsızlığı olanların önlem alması gerektiğini söylüyor.” ifadelerini kullandı.

Croxall’un “hamile insanlar” yerine “kadınlar” demesinin ardından yaptığı yüz ifadesi sosyal medyada hızla yayıldı ve İngiltere'de iki kesim sosyal medya üzerinden karşı karşıya geldi.

Şikayetler üzerine, BBC’nin İcra Şikayet Birimi, Croxall’un yüz ifadesinin “iğrenme, alay, küçümseme veya bıkkınlık” olarak yorumlandığı, ancak “bıkkınlık” tanımının yöneticilerin açıklamalarıyla daha uyumlu olduğu belirtildi.

Buna rağmen raporda, söz konusu mimik ve kelime değişikliğinin “trans kimliği etrafındaki tartışmalarda belirli bir duruş sergilendiği izlenimini verebileceği” vurgulandı.

BBC, olay sonrası Croxall’un sosyal medyada hem tebrik hem de eleştiri mesajları almasının, sunucunun kişisel bir görüş ifade ettiği izleniminin toplumun geniş kesimlerince paylaşıldığını gösterdiğini bildirdi.

Kuruluşun tarafsızlık kuralları uyarınca haber sunucularının tartışmalı konularda kişisel görüşlerini ifade etmesi yasak.