СТАМБУЛ / МОСКВА

Турция, экспортирующая в Россию продукцию на сумму 25 млрд долларов, является одним из основных торговых партнеров для страны, которая переживает трудные времена из-за снижения цены на нефть, санкций западных стран и застоя в потоке капитала.

Экономические отношения между Россией и Турцией увеличиваются с каждым годом, особенно, в области энергетики. Россия также считается одним из самых важных торговых партнеров Турции.

Объем внешней торговли между двумя странами, который в 2010 году составлял 26,2 млрд долларов, в конце 2014 года увеличился на 17,3% и составил 31,2 млрд долларов. За 9-месячный период этого года объем внешней торговли составил 18,5 млрд долларов.

5,9 млрд долларов (3,8%) из общего объема экспорта Турции, в прошлом году, находившегося на уровне 157,6 млрд долларов, и 2,7 млрд долларов (2,5%) в январе-сентябре 2015 года, находившегося на уровне 107,3 ​​млрд долларов, было совершено из России.

Россия сохраняет свою позицию среди первых десяти стран, крупнейших экспортеров Турции, куда экспортируются в основном текстиль, свежие фрукты и овощи, изделия из металла, автомобили.

Среди импортеров Турции Россия в течение 5 лет занимает одно из первых мест, за 9 месяцев этого года она заняла второе после Китая. Импорт из России в 2010 году составил 21,6 млрд долларов, в 2014 году, увеличившись на 17,1%, составил 25,3 млрд долларов. За январь-сентябрь этого года импорт из России снизился до 15,8 млрд долларов.

За последние 5 лет 10-11-я часть от общего объема импорта Турции реализуется из России, из этой страны импортируется в основном природный газ, железо, сталь и зерновые. В прошлом году Турция импортировала продукцию на сумму 242,2 млрд долларов, за 9 месяцев этого года – на 156,3 млрд долларов.

В прошлом году Россия экспортировала товар на сумму 496,6 млрд долларов, импортировала - на 380 миллиардов долларов. Турция получила от экспорта в Россию 1%, а от импорта - 5,1%.

Турцию, которая является наиболее предпочтительной туристической зоной для  российских граждан, в прошлом году посетили 3 млн 451 тыс. 749 туристов. Туристы на одного человека тратят в среднем 775 долларов. В январе-октябре этого года из России в Турции прибыли 3,3 млн туристов.

Некоторые туроператоры в России приостановили продажу путевок в Турцию, хотя представители некоторых компаний отмечают, что в течение 13 лет самым популярным курортом для российских туристов является Турция. И в связи с прекращением полетов в Египет, продажа путевок в Турцию, которая стала самым важным альтернативным маршрутом, будет продолжаться.

- Энергия является основным фактором в торговле двух стран

Основной частью торговли между Россией и Турцией составляет энергия. В прошлом году Турция произвела оплату «Газпрому» в размере 10 млрд долларов за покупку российского природного газа.

Турция является вторым клиентом России после Германии и ее доля в объеме экспорта «Газпрома» составляет 18%. Кроме того, Россия хочет освободиться от зависимости от трубопроводов, пролегающих через территорию Украины, и по этой причине проект «Турецкий поток» имеет для нее важное значение.

Согласно проекту, длина трубопровода «Турецкий поток», о строительстве которого вместо проекта «Южный поток» в декабре 2014 года объявил президент России Владимир Путин, составит 910 километров, 660 км из них будет пролегать через территорию России, а 250 – через территорию Турции.

В октябре «Газпром» заявил, что пропускная способность «Турецкого потока» не будет иметь 63 млрд кубометров, как ранее планировалось, и принял решение о сокращении этого объема до 32 млрд кубометров.

А стоимость АЭС Аккую, которая будет строиться в Мерсине другой российской компанией «Росатом», составит 20 млрд долларов.

- Подрядные работы в России

Подрядные работы турецких компаний в России имеют особое место в торговых отношениях между Турцией и Россией. Турция впервые в 80-е годы прошлого века вошла в российский рынок и с тех пор выполнила более 1900 проектов, общая стоимость которых составила 61,3 млрд долларов.

Общая стоимость работ турецких подрядных компаний, выполненных за рубежом в 1972-2015 годах составляет 311 861 млн долларов, и если распределить выполненные работы по странам, выяснится, что Россия с 19,6% является лидером.

На втором месте в списке находится Туркменистан с 15,2%, Ливия с 9,4%, и Ирак с 7,4%. В прошлом году турецкие фирмы в России выполнили 47 проектов с общей стоимостью 3,9 млрд долларов.

С другой стороны, в 2014 году объем инвестиций турецких компаний в экономику России, в частности в туризм, строительство, продовольствие, производство бытовой техники и банковское дело перевалила за 10 млрд долларов.

- Россия ведет борьбу с экономическим кризисом

В результате санкций США и Евросоюза (ЕС) в связи с украинским кризисом и резким падением цены на нефть и газ, доход от продажи которых составляет примерно половину бюджета России, с прошлого года российская экономика ведет борьбу с экономическим кризисом.

Согласно данным Федеральной службы статистики России, по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года, в первом квартале 2015 года российская экономика сократилась на 2,2%, во втором квартале – на 4,6%, а в третьем квартале – на 4,1%.

- "Кризис должен быть разрешен посредством интенсивных контактов и конструктивных инициатив"

Турция и Россия представляют друг для друга важное значение, как в политическом, так и экономическом плане. Об этом корреспонденту АА сказал председатель Совета внешнеэкономических связей (DEİK) Омер Джихад Вардан. "Значительно интенсифицировались связи в сфере инвестиций, энергетики, строительства и туризма. В ходе имевшего место инцидента Турция действовала в рамках международных правил ведения боя. Возникший кризис должен быть разрешен посредством интенсивных контактов и конструктивных инициатив. Это пойдет на пользу обоим государствам", - отметил он.

Российско-Турецкий Деловой Совет, созданный под эгидой DEİK в 1991 году в целях развития и углубления торгово-экономических связей между Турцией и Россией, принимает активное участие в процессе сотрудничества между двумя странами. Об этом заявил руководитель этой структуры Тунджай Озилхан. В настоящее время торговый оборот между странами составляет 32 млрд долларов, Турция импортирует 55 процентов потребляемого в стране природного газа из России, отметил он. "Турецкие строители занимают второе место по реализации строительных проектов в России после Туркменистана. За период охватывающий январь-сентябрь 2015 года, Турция экспортировала в Россию фруктов на 545 миллионов долларов. Сотрудничество между Россией и Турцией осуществляется во многих сферах, прежде всего в экономике", - сказал Тунджай Озилхан.  Учитывая двусторонние экономические связи, Турция и Россия должны нести в регион не противостояние и хаос, а мир и стабильность, подчеркнул он.

Приоритетом для всех сторон должно стать разрешение сирийского кризиса, который создает угрозу для безопасности всего региона, обеспечение мирного переходного периода в рамках договоренностей, достигнутых в ходе Венского процесса, подчеркнул он:

"В этом плане каждой из сторон следует проявлять ответственность и хладнокровие. Все стороны желают сохранения продолжающихся на протяжении многих лет дружеских отношений между Россией и Турцией, которые являются ключевыми игроками в регионе. DEİK и впредь будет продолжать прилагать усилия направленные на увеличение объемов торгового оборота между двумя странами и стимулирование этого процесса"

- Мы надеемся, что вопрос будет разрешен мирным путем

Президент Ассоциации подрядчиков Турции (TMB) Митхат Йенигюн отметил, что Россия всегда занимала важное место среди рынков, в которых проводили деятельность подрядчики. «Число проектов турецких компаний за 9-месячный период снизилось до 9, их общая стоимость превысила 2,3 млрд долларов. Средняя стоимость проекта повысилась от 80 млн долларов до 300 млн долларов», - рассказал он.

До настоящего времени TMB выполнила ряд инфраструктурных и сверхструктурных работ в России.

«В рамках этих работ имеются такие проекты, как различные инфраструктурные проекты - переработка и трубопроводы; различные промышленные проекты - линии электропередач, электростанции, нефтехимические заводы, различные транспортные проекты, такие, как дороги, мосты, тоннели и аэропорты; промышленные предприятия и сооружения для хранения, различные строительные проекты - жилье, бизнес-центры, административные здания, военные объекты, медицинские учреждения, туристические и социально-культурные объекты. Кроме того, Россия - важный для нас рынок не только с точки зрения предоставления ей услуг подрядчиков, но и для экспорта Турции в связи с увеличением спроса на строительные материалы», - проинформировал глава TMB.

По его словам, TMB близко отслеживает хрупкие отношения между двумя странами и выражает надежду на то, что вопрос будет в кратчайшее время разрешен мирным путем и сформируется более сильная совместная среда работы.

- «В средне- и долгосрочной перспективе волнение нужно отбросить и подумать умом»

Председатель Стамбульской ассоциации экспортеров текстиля и готовой одежды (IHKIB) Хикмет Танрыверди указал на то, что Россия является важным рынком в особенности для швейной промышленности.

По его словам, в общей сложности 1,1 млрд долларов 6,1 - миллиардного экспорта Турции, помимо челночной торговли, составляет экспорт одежды и текстиля.

«Многие турецкие бренды одежды открыли магазины в России. С учетом 4 млн российских граждан, которые ежегодно отдыхают в Турции, мы можем говорить об огромном экономическом значении», - отметил Танрыверди.

Экспорт в этом году из-за экономического кризиса в России сократился до очень низкого уровня и теперь сектор оказался лицом к лицу с новым кризисом, в то время как ожидалось улучшение дел.

IHKIB выражает надежду на то, что кризис со сбитым самолетом, нарушившим воздушное пространство Турции, будет урегулирован без вреда дружбе между двумя странами и их торговым отношениям.

Председатель Ассоциации объединенных брендов (АОБ) Сами Карийо, в свою очередь, выразил надежду на то, что в средне- и долгосрочной перспективе волнение будет отброшено в сторону, а его место займет рассудок.

Он акцентировал внимание на крепкие экономические, коммерческие и социальные отношения между Турцией и Россией, которые имеют многолетнюю историю.

«Турецкие бренды открыли более тысячи магазинов в России, у этих магазинов имеется миллионы клиентов. Поэтому мы бы не хотели, чтобы наше сотрудничество с Россией, которое проводится во многих областях, пострадало. Пока напряженность и волнение высоки. Я выражаю надежду на то, что после того, как все уляжется, наши отношения снова нормализуются».