ABD Başkanı Donald Trump, İran ile İsrail arasındaki ateşkesin yürürlüğe girdiğini duyurarak, ihlal edilmemesini istedi. Sosyal medya hesabından konuyla ilgili açıklamalarda bulunan Başkan Trump, "Ateşkes yürürlüğe girdi, lütfen ihlal etmeyin." ifadesini kullandı.

İran ve İsrail tarafından yapılan yazılı açıklamalarda da ateşkesin karşılıklı olarak kabul edildiği bildirildi.

ARKA PLAN VE İDDİALAR

Donald Trump'ın ateşkes sonrasında Truth Social isimli sosyal medya hesabından yaptığı videolu paylaşımda 'İran'ı bombala' isimli şarkıyı kullandığı iddia edildi.

X'te (eski adıyla Twitter) bazı kullanıcılar paylaşımın Trump'a ait sahte bir hesaptan yapıldığını öne sürerken, bazıları ise Trump’ın böyle bir paylaşımı olmadığını savundu. Bu iddianın doğru olup olmadığı merak konusu oldu.

BULGULAR

AA Teyit Hattı iddiayı inceledi. Yapılan araştırmada ABD Başkanı Donald Trump'ın söz konusu videoyu 25 Haziran 2025'te resmi Truth Social hesabından paylaştığı görüldü.

B-2 uçaklarının göründüğü 57 saniyelik videonun arka planında 'İran'ı bombala' sözlerinin geçtiği bir şarkı duyuluyor.

Şarkının sözleri arama motorlarında tarandığında, ilk versiyonunun Kasım 1979'da Baritone Dwarfs adlı grup tarafından oluşturulduğu ve zamanla siyasi tartışmalara konu olan farklı parodilerinin hazırlandığı görüldü.

Trump'ın paylaşımda kullandığı versiyonun ise 1980'de Vince Vance & the Valiants tarafından kaydedilen versiyonu olduğu anlaşıldı.

En popüler parodiler arasında yer alan bu versiyonun Türkçe çevirisi ise şu şekilde; 

Bombala, bombala, bombala, bombala, bombala İran'ı
Bombala, bombala, bombala, bombala, bombala
Bombala İran'ı
Bir duruş sergileyelim
Bombala İran'ı
Ülkemizde bir his var,
Gerçekten tavan yaptı, bombala İran'ı
Bombala, bombala, bombala İran'ı
Bir camiye gittim, birkaç taş atacağım
Ayetullah'a söyleyin, “Seni bir kutuya koyacağız!”
Bombala İran'ı. Bombala, bombala, bombala
Bombala İran'ı
Ülkemizde bir his var
Gerçekten tavan yaptı, bombala İran'ı
Bombala, bombala, bombala İran'ı
Uncle Sam (Sam Amca) epeyce kızdı
Artık İran'ı bir otoparka çevirme zamanı
Bombala İran'ı. Bombala, bombala, bombala
Bombala İran'ı
Ülkemizde bir his var
Gerçekten tavan yaptı, bombala İran'ı
Bombala, bombala, bombala İran'ı

BİLGİ NOTU 

Kasım 1979’da başlayan İran rehine krizine tepki olarak hazırlanan "Bomb Iran" parodisi, ilk kez Aralık 1979'da Baritone Dwarfs adlı grup tarafından Boston’da bir radyo istasyonunda yayınlandı. 1980 yılı boyunca farklı sözlerle birçok versiyonu kaydedildi. En dikkat çekici sözlerden biri, Ayetullah Humeyni'yi hedef alan "Bir camiye gittim, taş atacağım... Ayetullah'a söyle, seni kutuya koyacağım!" dizesi oldu.

Parodinin bir diğer versiyonu, 25 Nisan 1980’de Alaska’daki bir radyoda yayınlandı. Bu yayın, rehine kurtarma operasyonunun başarısızlığının hemen ardından yapıldı.

En popüler versiyon ise 1980’de Vince Vance & the Valiants tarafından kaydedildi. Radyolarda yoğun talep görmesine rağmen telif ve dağıtım sorunları nedeniyle müzik listelerine giremedi. İran'a yönelik nükleer tehdit içeren sözler nedeniyle tepki çeken şarkı, yeniden yayımlandıktan sonra Billboard Bubbling Under listesinde 101. sıraya kadar yükseldi.