Séisme au Pakistan: Guterres présente ses condoléances aux familles des victimes
-Le porte-parole du Secrétaire général de l'ONU a fait part de la disposition de l'Organisation internationale à mobiliser l'aide internationale si nécessaire ou demandé
New York
AA/New York
Le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a présenté, ses condoléances aux familles des victimes du tremblement de terre qui a secoué, plus tôt dans la journée du jeudi, la province du Baloutchistan, au sud-ouest du Pakistan.
"Nous présentons nos condoléances aux familles de toutes les victimes", a déclaré le porte-parole du Secrétaire général, Stéphane Dujarric, lors d'une conférence de presse tenue au siège des Nations unies à New York.
Et Dujarric d'ajouter "nous avons informé les autorités pakistanaises que nous sommes prêts à aider, et nous sommes en contact avec les autorités nationales et régionales".
"À ce stade, ils n'ont toujours pas demandé d'aide internationale. Nous savons que le Pakistan a mis en place un système efficace d'intervention d'urgence en cas de catastrophe", a poursuivi le responsable onusien.
Le porte-parole du Secrétaire général a également déclaré "nous sommes également prêts à mobiliser l'aide internationale si nécessaire ou demandé".
Au moins 20 personnes, dont 6 enfants, ont été tuées et plus de 300 autres ont été blessées, dans un tremblement de terre de magnitude 5,9 survenu plus tôt jeudi, dans la province de Baloutchistan.
*Traduit de l'arabe par Hend Abdessamad
Seulement une partie des dépêches, que l'Agence Anadolu diffuse à ses abonnés via le Système de Diffusion interne (HAS), est diffusée sur le site de l'AA, de manière résumée. Contactez-nous s'il vous plaît pour vous abonner.