AA / Istanbul / Betul Yilmaz
L'Iran a invité le Conseil de sécurité de l'ONU, dimanche, à reconnaître Israël et les Etats-Unis comme les « initiateurs » des récentes attaques contre le pays.
« Nous demandons solennellement au Conseil de sécurité de reconnaître le régime israélien et les Etats-Unis comme les initiateurs de l'acte d'agression et leur responsabilité subséquente à cet égard, y compris la compensation et la réparation », a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, dans une lettre adressée au Secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a rapporté l'agence de presse iranienne Tasnim.
« Le Conseil de sécurité se doit également de demander des comptes aux agresseurs et d'empêcher la reproduction de crimes aussi graves et odieux pour lui permettre de maintenir la paix et la sécurité internationales », peut-on lire dans la lettre.
Et celle-ci d’ajouter : « Il y a lieu de noter que les dirigeants politiques et militaires qui ordonnent un acte d'agression sont également responsables individuellement du crime international d'agression en vertu du droit international coutumier. »
Un conflit de 12 jours entre Israël et l'Iran a éclaté le 13 juin, date à laquelle Israël a lancé des frappes aériennes sur des sites militaires, nucléaires et civils iraniens, tuant au moins 606 personnes et en blessant 5 332 autres, selon le ministère iranien de la Santé.
Les États-Unis ont également bombardé trois installations nucléaires iraniennes à Fordo, Natanz et Ispahan, provoquant ainsi une escalade du conflit.
En représailles, Téhéran a lancé des missiles et des attaques de drones sur Israël, faisant au moins 29 morts et plus de 3 400 blessés, selon les chiffres publiés par l'Université hébraïque de Jérusalem.
Le conflit s'est arrêté en vertu d'un cessez-le-feu parrainé par les États-Unis et entré en vigueur le 24 juin.
*Traduit de l’Anglais par Mourad Belhaj