OVIEDO, España
El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, advirtió este miércoles que los ataques de Estados Unidos e Israel a Irán corren el riesgo de convertirse en un conflicto prolongado que podría aumentar el coste de la vida en todo el mundo e instó a respetar el derecho internacional.
Nos oponemos a este desastre. Los gobiernos deberían estar aquí para mejorar la vida de las personas, no para empeorarla, declaró en un discurso televisado y declaró inaceptable que algunos utilicen la niebla de la guerra para ocultar sus fracasos y, de paso, llenar los bolsillos de los mismos de siempre.
Sánchez exigió a todas las partes implicadas poner fin a la violencia.
Nadie sabe qué ocurrirá ni los objetivos de quienes la iniciaron, pero debemos estar preparados para que esto se convierta en una guerra prolongada, dijo Sánchez y reiteró no nos gusta el régimen iraní, que reprime a su pueblo, especialmente a las mujeres, pero exigimos una solución pacífica.
Las hostilidades ya han causado cientos de muertes en hogares y escuelas, además de afectar a los mercados bursátiles y a los precios de la energía, afirmó y añadió que las guerras masivas a menudo comienzan por una serie de errores, incógnitas; no podemos jugar a la ruleta rusa con la vida de millones, dijo, refiriéndose al inicio de la Primera Guerra Mundial.
También comparó los ataques a Irán con la guerra de Irak, que, según él, incrementó el terrorismo, el coste de la vida y la migración, y condujo a una guerra menos segura.
Aunque España se ha convertido en uno de los críticos más feroces de los ataques conjuntos israelíes y estadounidenses en el mundo occidental, Sánchez afirmó que España no está sola.
Defendemos los valores de nuestra Constitución, los principios de la UE, la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional, y, por lo tanto, la paz, señaló Sánchez y recalcó que es ingenuo creer que la violencia es la respuesta o que seguir ciegamente a otros es liderazgo.
Sánchez enfatizó que millones de personas en todo el mundo desean paz y prosperidad en lugar de más guerra, que, según él, solo beneficia a unos pocos.
El presidente indicó que España está estudiando medidas económicas para apoyar a los ciudadanos y empresas españoles si se ven afectados por la guerra. Madrid también está trabajando para repatriar a miles de españoles varados en la región del golfo.
*Traducido por Daniel Gallego.