Turquía, Política, Mundo

Turquía y Grecia acuerdan resolver sus disputas mediante el diálogo

El ministro de Relaciones Exteriores turco, Mevlut Cavusoglu, se reunió con su homólogo griego, Nikos Dendias, con quien acordó evitar la retórica provocadora y reactivar los canales diplomáticos.

Sena Güler,Havva Kara Aydın   | 16.04.2021
Turquía y Grecia acuerdan resolver sus disputas mediante el diálogo El ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu (Der), y su homólogo de Grecia, Nikos Dendias (izq), celebran una conferencia de prensa conjunta tras su reunión en Ankara, Turquía, el 15 de abril de 2021. (Fatih Aktaş - Agencia Anadolu).

Ankara

Turquía cree que las disputas con Grecia se pueden resolver mediante un diálogo constructivo, manifestó este jueves 15 de abril el ministro de Relaciones Exteriores turco, Mevlut Cavusoglu.

En una rueda de prensa conjunta con su homólogo griego Nikos Dendias, Cavusoglu señaló que los hechos consumados y la retórica provocadora deben evitarse en las relaciones entre los dos países.

Al destacar que tratar de encontrar una solución a través de terceros no era un enfoque correcto, el ministro turco dijo que la reactivación de los canales de diálogo entre los dos países nuevamente fue "muy positiva".

“Es de nuestro interés que las minorías en ambos países vivan en paz y prosperidad”, dijo Cavusoglu, y agregó que las minorías en Turquía y Grecia fueron algunos de los temas de discusión durante su reunión.

El funcionario turco reiteró la postura de Turquía de que Ankara está a favor de una participación justa en el Mediterráneo Oriental.

Ver también:La UE promete otorgar USD 182 millones adicionales para campamentos de refugiados en Grecia

Cavusoglu manifestó que acordaron con Dendias que se reunirán en Ginebra para celebrar una reunión informal 5 + 1 sobre Chipre a fines de abril.

“Es importante que todos vengan a esta reunión con ideas abiertas, en términos del funcionamiento saludable del próximo período”, resaltó el ministro turco.

Cavusoglu señaló que las relaciones comerciales y económicas son de gran importancia entre los dos países; y que la reanudación de los vuelos y la apertura de los pasos fronterizos también son importantes en este sentido.

También señaló que Ankara desea ver una cooperación más efectiva en la lucha contra los grupos terroristas, incluida la Organización Terrorista Fetullah (FETO) y el PKK.

Diálogo sin condiciones previas

Sobre el acuerdo de migración de 2016 entre Turquía y la UE, Cavusoglu dijo que actualizar el acuerdo ofrecería una mejor oportunidad de cooperación con Grecia en el área de la migración.

"Como resultado, queremos continuar este diálogo sin condiciones previas y queremos desarrollar nuestras relaciones con Grecia en todos los campos, como dos vecinos y aliados", destacó Cavusoglu, y agregó que él y Dendias discutieron formas de mejorar las relaciones en el próximo período.

El funcionario turco informó que la visita del ministro griego y el diálogo que iniciaron fueron de importancia para resolver las disputas.

“Queríamos que esta primera reunión continuara en una atmósfera más positiva, pero en sus comentarios, Nikos Dendias, lamentablemente, hizo acusaciones extremadamente inaceptables contra mi país”, lamentó Cavusoglu.

El ministro turco criticó la afirmación de que Turquía violó los derechos de soberanía de Grecia, una acusación que catalogó de inaceptable. "Turquía es capaz de proteger sus derechos, especialmente en el Mediterráneo Oriental, y los derechos de los turcochipriotas".

Sobre la minoría turca en Tracia occidental, Cavusoglu dijo que Turquía acepta a la minoría ortodoxa griega tal como es, pero Grecia le dice a la minoría turca que no son turcos sino musulmanes.

“Esto no es humano ni está en conformidad con el derecho internacional”, dijo, y agregó: “Si dicen que son turcos, son turcos. Tienes que aceptarlo".

Turquía desestima las afirmaciones de Grecia

Cavusoglu declaró que Turquía nunca utilizó el tema de la migración contra la UE y Grecia, y dijo que implementa plenamente el acuerdo.

"Pero la UE no lo implementó", dijo, y agregó que Grecia rechazó a 80.000 solicitantes de asilo en los últimos cuatro años.

Cavusoglu manifestó que Turquía dio mensajes amistosos y positivos durante las reuniones y la conferencia de prensa, y agregó que también está lista para resolver disputas a través del diálogo y fortalecer la cooperación.

"Pero si acusas duramente a mi país y a mi nación frente a la prensa de esta manera, tenemos que responder ante ello", advirtió y reconoció que las dos naciones tienen desacuerdos "serios", sin embargo, la continuación del diálogo era importante.

Cavusoglu enfatizó que las disputas solo pueden resolverse mediante el entendimiento y el enfoque mutuo.

Después de la rueda de prensa, Cavusoglu también dijo en Twitter: "Acordé con Nikos Dendias mantener el diálogo" y aseguró que discutieron temas pendientes, problemas de la minoría turca, lucha contra el terrorismo, migración y temas regionales.

"Se espera una actitud más sincera y constructiva de Grecia", señaló.

'Los canales de comunicación deben permanecer abiertos'

Por su parte, Dendias dijo que su país y Turquía pueden crear una agenda positiva en el campo de la economía.

“En este contexto, esperamos que nuestra cooperación económica que existió en los últimos años se lleve más allá”, dijo.

Explicó, además, que las conversaciones se llevaron a cabo en un ambiente abierto y sincero, y agregó: “Los canales de comunicación entre los dos países deben permanecer abiertos. Nuestro objetivo principal es establecer una convivencia pacífica sobre la base del derecho internacional".

Dendias también declaró que los dos países deberían continuar coexistiendo bajo las reglas básicas de la OTAN y la Carta de la ONU, de la que se convirtieron en miembros hace unos 70 años. También teniendo en cuenta los principios de la UE.

Tras señalar que Turquía ha expresado repetidamente la pertenencia a la UE como un objetivo estratégico, el ministro de Relaciones Exteriores griego dijo: "Asimismo, acojo con satisfacción las discusiones sobre las medidas de fomento de la confianza que se deben tomar".

Ver también: Turquía y la UE trabajarán juntos para continuar con la 'agenda positiva'

Turquía, que tiene la línea costera continental más larga del Mediterráneo Oriental, ha rechazado los reclamos de fronteras marítimas de Grecia y la administración grecochipriota, al destacar que sus reclamos excesivos violan los derechos soberanos de Turquía y los turcochipriotas.

El año pasado, Ankara envió varios barcos de perforación para explorar el Mediterráneo Oriental, al hacer valer sus derechos en la región, así como los de la República Turca del Norte de Chipre.

Los líderes turcos han enfatizado repetidamente que Ankara está a favor de resolver los problemas pendientes en la región a través del derecho internacional, las buenas relaciones de vecindad, el diálogo y las negociaciones.

Dendias señaló que era necesario evitar retóricas y acciones provocativas en las relaciones bilaterales, y agregó que es la condición previa para el desarrollo de las relaciones entre los dos países.

Afirmó que las violaciones se han incrementado dramáticamente en el período reciente y estas acciones constituían un obstáculo para establecer un clima de confianza.

Tras señalar que se reunió con el patriarca ortodoxo griego Bartolomé en Estambul para escuchar los problemas de la minoría griega en Turquía, el canciller griego dijo: "Aquí tuve la oportunidad de afirmar que hay una minoría musulmana en Grecia. Según el Tratado de Lausana, la minoría aquí (en Grecia) es musulmana".

El máximo diplomático griego instó a "mantenerse alejado de las noticias falsas y la retórica provocadora" durante el encuentro con Cavusoglu, al señalar que estos discursos impedían el desarrollo de las relaciones entre los dos países.

También habló sobre Chipre y recordó la cumbre de cinco miembros de la ONU que se celebrará en Ginebra dos semanas después.

“Esperamos que todas las partes vengan a esta cumbre de buena fe y de esta manera, las negociaciones sobre la solución del problema de Chipre comenzarán de nuevo. Como saben, la única solución basada en las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y en línea con el acervo europeo aceptado por la comunidad internacional, excepto por un país, es una solución federal bilateral, bicomunitaria”, agregó.

"Grecia apoya la adhesión de Turquía a la UE"

Tras señalar que las relaciones Turquía-UE también se evaluaron durante la reunión, Dendias dijo que Grecia apoya la membresía de Turquía en la UE. Igualmente, señaló que Atenas está lista para abordar los problemas de liberalización de visados.

El ministro griego indicó que deben respetarse los principios y valores de la UE, incluido el acervo europeo. “Esto requiere respetar la soberanía, la integridad territorial y los derechos soberanos de todos los Estados miembro”.

“Si Turquía continúa violando nuestra soberanía y nuestros derechos soberanos, entonces, por supuesto, las medidas sobre la mesa son las siguientes en la agenda. Por supuesto, no esperamos que suceda algo así”, reconoció.

Dendias afirmó que Grecia fue amenazada con una guerra mientras ejercía sus derechos bajo la Convención de la ONU sobre el Derecho del Mar (UNCLOS, por sus siglas en inglés) y el derecho internacional.

Al referirse al memorando sobre la limitación de las jurisdicciones marítimas, que fue firmado entre Turquía y Libia, afirmó que el memorando viola los derechos soberanos de terceros países y no cumple con el derecho internacional.

Sobre el acuerdo de 2016 entre la UE y Turquía sobre refugiados, dijo que el dúo también habló sobre la firma de un nuevo acuerdo sobre el tema.

“Pero sea cual sea el acuerdo que se firme, la voluntad de tomar e implementar las acciones necesarias es necesaria para que sea un éxito”, enfatizó el funcionario griego.

Con respecto a la reapertura del Museo Kariye, también conocido como Chora, y Hagia Sophia como mezquitas, el ministro griego manifestó que expresó su expectativa de que Turquía cambie su decisión.

Dendias invita a Cavusoglu a visitar Grecia

Dendias invitó al ministro de Relaciones Exteriores de Turquía a visitar Grecia y dijo que es de interés para ambos países cooperar en una geografía donde existen muchos problemas.

Afirmó que Turquía, tanto en el Mediterráneo Oriental como en el Egeo, viola el derecho internacional del mar y dijo: "No puedo fingir que no está sucediendo nada en el Mediterráneo Oriental".

Aseguró que Turquía había violado la integridad territorial del país al realizar más de 400 vuelos sobre el territorio de Grecia.

"No estoy hablando de la parte del mar. Estoy hablando de la tierra de Grecia", dijo, y recordó las declaraciones de Cavusoglu sobre el desarme de las islas (griegas), afirmó que hay soldados en las islas porque existe una amenaza.

*Juan Felipe Vélez Rojas contribuyó con la redacción de esta nota.


El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.