Mundo

Oficial en Teherán: "Irán está listo para cumplir con las promesas del acuerdo nuclear"

Un funcionario de alto rango en Teherán afirmó, en declaraciones a la Agencia Anadolu, que su país está preparando la respuesta a una posible reducción de las tensiones con Estados Unidos.

Agencia Anadolu  | 20.11.2020 - Actualızacıón : 21.11.2020
Oficial en Teherán: "Irán está listo para cumplir con las promesas del acuerdo nuclear" Bandera de Irán. (Archivo Agencia Anadolu)

Ankara

Con el presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden, listo para asumir el cargo en enero, todos los ojos están puestos en su enfoque hacia Irán para determinar el futuro de Oriente Medio.

En declaraciones a la Agencia Anadolu, un funcionario de alto rango en Teherán dijo que su país ya está preparando la respuesta a una posible reducción de las tensiones con Estados Unidos, que había alcanzado su punto máximo durante el mandato de cuatro años del presidente Donald Trump.

El funcionario también sostuvo que la decisión de Irán de suspender los compromisos pactados en el Plan de Acción Integral Conjunto (JCPOA) o el acuerdo nuclear de Irán en respuesta a la salida de Trump del mismo, es "reversible" pero agregó que la acción está ligada a la respuesta de EEUU.

"La administración Trump se retiró unilateralmente del acuerdo en violación de la resolución de la ONU y los países europeos mostraron indiferencia por mantenerlo vivo, lo que llevó a Irán a reducir sus compromisos", dijo la fuente oficial en Teherán a la Agencia Anadolu.

El funcionario dijo que la nueva administración estadounidense tiene la "oportunidad" de revertir la decisión de la administración Trump y volver al acuerdo, que "allanará el camino para que Teherán vuelva a cumplirlo plenamente".

Durante su campaña electoral, Biden se había comprometido a volver a unirse al acuerdo nuclear de 2015 y aliviar las sanciones "si Irán vuelve a cumplir estrictamente" con el acuerdo.

Sin embargo, funcionarios iraníes descartaron la renegociación del acuerdo nuclear firmado entre Teherán, el P5 + 1 (los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU: China, Francia, Rusia, Reino Unido, EEUU y Alemania) y la Unión Europea en 2015.

El presidente de Irán, Hassan Rouhani, y el ministro de Relaciones Exteriores, Javad Zarif, los dos más firmes defensores del acuerdo, han hecho gestos de paz a Biden, esperando que su administración pase página en la política exterior de Estados Unidos.

El miércoles Rouhani se mostró confiado en que la nueva administración de Estados Unidos volverá al acuerdo nuclear de 2015 y dijo que Irán se moverá de la "atmósfera de amenaza" con Trump, a la "atmósfera de oportunidad" bajo Biden.

El presidente iraní calificó los últimos tres años, desde que Estados Unidos se retiró unilateralmente del acuerdo nuclear, como un período de “asedio, guerra y terrorismo económico”.

Zarif está confiado

El ministro de Relaciones Exteriores, Javad Zarif, arquitecto principal del JCPOA, también confía en que la política exterior de Estados Unidos cambiará con Biden.

"El levantamiento de las sanciones y el regreso de Irán a sus compromisos no es un proceso que lleve mucho tiempo", dijo Zarif al diario estatal iraní.

"Si Biden quiere cumplir con los compromisos de Estados Unidos, nosotros también podemos regresar inmediatamente a nuestros compromisos", detalló.

Como parte del acuerdo, se suponía que Irán reduciría sus actividades nucleares y permitiría que los inspectores internacionales visitaran sus sitios nucleares. A cambio, las potencias mundiales habían acordado suavizar las sanciones económicas.

Si bien las expectativas son altas en Teherán, los expertos creen que la presión total de Trump y las crecientes tensiones en sus últimas semanas dificultarían que Biden reviva el acuerdo.

En los últimos días, varios funcionarios del Gobierno de EEUU, incluido Elliott Abrams, enviado especial a Irán, realizaron una gira por Israel y se reunieron con altos funcionarios israelíes, incluido el primer ministro Benjamin Netanyahu. A esto siguió la visita del secretario de Estado, Mike Pompeo, y el subsecretario de Estado, Clarke Cooper, a Israel y otros países de la región.

La semana pasada, la Comisión Internacional de Energía Atómica (OIEA) dijo que Irán ha aumentado el proceso de enriquecimiento de uranio 12 veces más de lo permitido en el acuerdo de 2015.

Estos desarrollos se consideran parte de los esfuerzos para impulsar un plan de imposición de nuevas y estrictas sanciones a Irán en los próximos dos meses e incluso una guerra a corto plazo.

Un posible exceso de expectativas

Aparte del optimismo de Zarif, el presidente del parlamento iraní, Baqer Qalibaf, dijo que no había diferencia entre Trump y Biden.

En un ataque velado contra el Gobierno de Rouhani, Qalibaf dijo el domingo que la vida y el sustento del pueblo iraní "no deben estar vinculados" a las elecciones estadounidenses.

Mientras tanto, un semanario asociado con el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI) también desestimó la exageración sobre la posibilidad de que Biden regrese al acuerdo nuclear, al decir que tanto demócratas como republicanos "violaron el acuerdo".

Ver también: Investigador estadounidense: alivio de sanciones a Irán y Venezuela no es una prioridad para Biden

Curiosamente, también sugirió que el "expediente nuclear" debería ser devuelto por el Ministerio de Relaciones Exteriores al Consejo de Seguridad Nacional, que está encabezado por un excomandante del CGRI.

Las medidas de Biden también determinarán el futuro de Rouhani y Zarif, ya que las elecciones presidenciales están programadas en Irán en 2021.

*Maria Paula Triviño contribuyó con la redacción de esta nota.



El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.