Política, Mundo

Erdogan insta a la Unión Europea a dejar de lado su “miopía” y mejorar sus lazos con Turquía

El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, dijo que las relaciones entre Turquía y la Unión Europea están siendo “saboteadas” bajo el pretexto de la solidaridad entre los miembros del bloque.

Ayhan Simsek   | 14.01.2022
Erdogan insta a la Unión Europea a dejar de lado su “miopía” y mejorar sus lazos con Turquía El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, pronuncia un discurso mientras se reúne con los embajadores de la Unión Europea en la Mansión Cankaya, en Ankara, Turquía, el 13 de enero de 2022. (Murat Kula - Agencia Anadolu)

BERLÍN
El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, dijo este jueves que la Unión Europea (UE) debería dejar de lado su “miopía” y “actuar con más valentía para mejorar los lazos” con su país.

Durante la reunión anual con los embajadores de los Estados miembros de la UE, Erdogan dijo que las relaciones entre Turquía y la UE están siendo “saboteadas” bajo el pretexto de la solidaridad entre los miembros del bloque.

Erdogan dijo que la UE debe trabajar en contra de tal enfoque y agregó que algunos Estados miembros tienen que abandonar la costumbre de querer resolver sus problemas con Turquía “en los pasillos de la Unión”.

El presidente turco afirmó que Turquía trabaja para establecer un diálogo y una relación diplomática con la UE. “Además de visitas y charlas de alto nivel, también participamos en diálogos de alto nivel sobre el cambio climático, la seguridad, la migración y la atención médica”, dijo Erdogan.

No obstante, Erdogan señaló que estos pasos positivos de Turquía “no obtuvieron la respuesta que esperábamos de la UE” y condenó las “tácticas dilatorias” del bloque que su país tuvo que enfrentar en su lugar.

Erdogan recordó que la UE dejó de lado cuestiones importantes como establecer una política migratoria conjunta, abordar la xenofobia y la animosidad hacia el islam y dijo que el bloque “no tomó medidas considerables” en estos temas, los cuales calificó como apremiantes.

“Cualquiera que tenga una perspectiva objetiva sobre estos problemas reconoce que Turquía es un país clave para superar los problemas que enfrenta la UE”, afirmó Erdogan.

Como país candidato a la membresía de la UE, Erdogan dijo que Turquía continúa negociando con el bloque en áreas como las cadenas de suministro, el terrorismo, la migración, la seguridad, la defensa, la xenofobia, la animosidad hacia el islam, la atención médica y la seguridad del suministro de energía.

Erdogan aseguró que Turquía juega un papel en la resolución de los problemas y agregó que los lazos de su país con el bloque deben progresar en todas las áreas.

El presidente se quejó de no haber recibido ningún “apoyo notable” por parte de la UE en su lucha contra la migración ilegal y recordó que Turquía impidió que el norte de Siria se convirtiera en un “centro terrorista” que “exporta terroristas a todo el mundo” gracias a sus operaciones transfronterizas.

“Con su presencia allí (en Siria), Turquía contribuye a la preservación de la integridad territorial de Siria y evita nuevas oleadas migratorias”, añadió Erdogan.

“La crisis migratoria se habría profundizado, las víctimas habrían aumentado aún más, el terror habría escalado y la inestabilidad se habría expandido a una geografía mucho más amplia si no hubiera sido por nuestros esfuerzos”, aseguró Erdogan.

Respecto a la disputa sobre la isla de Chipre, Erdogan dijo que solo se podrá llegar a una solución “reconociendo la igualdad soberana y el estatus internacional equitativo del pueblo turcochipriota”.

“Los grecochipriotas no han sido capaces de abandonar la mentalidad de que son los únicos dueños de la isla, ignorando a los turcochipriotas”, dijo Erdogan y acusó a la UE de actuar como “portavoz” de la administración grecochipriota y de ignorar los derechos de los
turcochipriotas como “parte inseparable de la misma geografía”.

“Si la UE realmente quiere contribuir a una solución, debe cumplir los compromisos que asumió en 2004 y reconocer la existencia y la voluntad de los turcochipriotas, así como hacer uso de la propuesta de solución presentada en Ginebra”, dijo Erdogan.

*Traducido por Daniel Gallego. El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.