Mundo
Enmienda a ley por la administración Trump causaría la muerte de miles de millones de aves
La industria mata un estimado de entre 450 y 1,1 mil millones de aves al año, de acuerdo al Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EEUU.
Islam Doğru |
02.04.2020 - Actualızacıón : 02.04.2020
Migración de aves. (Mesut Karaduman - Archivo Agencia Anadolu)
NUEVA YORK
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, quiere hacer flexible la ley que protege a las aves migratorias en el país y esto puede causar la muerte de miles de millones de aves, informó este martes la agencia de noticias Associated Press (AP).
La Ley del Tratado de Aves Migratorias de EEUU se emitió por primera vez en 1918 y hace responsables a las empresas de la preservación de la vida de estas aves.
Según AP la administración Trump quiere poner fin a la práctica de 50 años de usar las sanciones penales bajo la ley para presionar a las empresas a tomar medidas para prevenir la muerte involuntaria de aves.
Los críticos dicen que la enmienda propuesta a la ley puede destruir las especies amenazadas y en peligro de extinción y acelerar el declive de la población de aves en América del Norte que empezó en 1970.
Dan Ashe, Director del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos de la era Obama, dijo que la amenaza de enjuiciamiento que la ley trae sirve como “un freno para la industria” que ha salvado probablemente miles de millones de aves.
"Eliminar esa obligación (al modificar la ley) dará como resultado la muerte de miles de millones de aves en las próximas décadas", dijo Ashe y agregó: “eso sería catastrófico”.
Gavin Shire, portavoz del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EEUU, rechazó la afirmación de Ashe al argumentar que la mayoría de las medidas preventivas en la ley son voluntarias en este momento.
La noticia señaló que la administración Trump dice que las muertes de aves que vuelan a pozos petroleros, sitios de minas, torres de telecomunicaciones, turbinas eólicas y otros peligros deben tratarse como accidentes no sujetos a enjuiciamiento.
Además, aseguró que el deseo de enmendar la ley proviene de presiones de larga data de las compañías petroleras, de electricidad y otros sectores.
La administración Trump argumentó que las compañías continuarán previniendo las muertes de las aves de forma voluntaria, incluso si la ley se vuelve laxa.
De acuerdo a los datos del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EEUU, la industria mata un estimado de entre 450 y 1,1 mil millones de aves al año, de las 7,2 mil millones de aves que habitan América del Norte.
La ley protege más de 1.000 tipos de aves, desde aves acuáticas como patos y pelícanos hasta pájaros carpinteros, pájaros cantores, halcones y búhos.
El caso de más notable de uso de esta ley resultó en un acuerdo de USD 100 millones por parte de BP plc, anteriormente British Petroleum, luego de que un derrame de petróleo en el Golfo de México matara aproximadamente 100.000 aves en 2010.
*Aicha Sandoval Alaguna contribuyó a la redacción de esta nota.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
La Ley del Tratado de Aves Migratorias de EEUU se emitió por primera vez en 1918 y hace responsables a las empresas de la preservación de la vida de estas aves.
Según AP la administración Trump quiere poner fin a la práctica de 50 años de usar las sanciones penales bajo la ley para presionar a las empresas a tomar medidas para prevenir la muerte involuntaria de aves.
Los críticos dicen que la enmienda propuesta a la ley puede destruir las especies amenazadas y en peligro de extinción y acelerar el declive de la población de aves en América del Norte que empezó en 1970.
Dan Ashe, Director del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos de la era Obama, dijo que la amenaza de enjuiciamiento que la ley trae sirve como “un freno para la industria” que ha salvado probablemente miles de millones de aves.
"Eliminar esa obligación (al modificar la ley) dará como resultado la muerte de miles de millones de aves en las próximas décadas", dijo Ashe y agregó: “eso sería catastrófico”.
Gavin Shire, portavoz del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EEUU, rechazó la afirmación de Ashe al argumentar que la mayoría de las medidas preventivas en la ley son voluntarias en este momento.
La noticia señaló que la administración Trump dice que las muertes de aves que vuelan a pozos petroleros, sitios de minas, torres de telecomunicaciones, turbinas eólicas y otros peligros deben tratarse como accidentes no sujetos a enjuiciamiento.
Además, aseguró que el deseo de enmendar la ley proviene de presiones de larga data de las compañías petroleras, de electricidad y otros sectores.
La administración Trump argumentó que las compañías continuarán previniendo las muertes de las aves de forma voluntaria, incluso si la ley se vuelve laxa.
De acuerdo a los datos del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EEUU, la industria mata un estimado de entre 450 y 1,1 mil millones de aves al año, de las 7,2 mil millones de aves que habitan América del Norte.
La ley protege más de 1.000 tipos de aves, desde aves acuáticas como patos y pelícanos hasta pájaros carpinteros, pájaros cantores, halcones y búhos.
El caso de más notable de uso de esta ley resultó en un acuerdo de USD 100 millones por parte de BP plc, anteriormente British Petroleum, luego de que un derrame de petróleo en el Golfo de México matara aproximadamente 100.000 aves en 2010.
*Aicha Sandoval Alaguna contribuyó a la redacción de esta nota.
El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.
