Mundo

China pide mayor represión para poner fin a los disturbios en Hong Kong

El Gobierno chino le pidió a la administración local, la Policía y el poder judicial de Hong Kong que "adopten decisivamente todos los medios necesarios para tomar medidas enérgicas contra los actos de violencia y terrorismo".

Riyaz ul Khaliq  | 13.11.2019 - Actualızacıón : 14.11.2019
China pide mayor represión para poner fin a los disturbios en Hong Kong Manifestantes y las fuerzas de seguridad se enfrentaron en una protesta antigubernamental en Tsim Sha Tsui, Hong Kong, el 27 de octubre de 2019. (Miguel Candela - Agencia Anadolu)

ANKARA, Turquía

China le solicitó a la administración de Hong Kong que se ocupe estrictamente de los manifestantes para restablecer la vida normal en el territorio, según medios de comunicación.

La vida normal en la antigua colonia británica se vio nuevamente afectada debido al recrudecimiento de las manifestaciones, que obligó a suspender los servicios de transporte, según informó el medio digital Hong Kong Free Press.

Un manifestante resultó herido en la mañana de este lunes, cuando un oficial de policía le disparó a quemarropa.

Además, pese a la prohibición de usar máscaras, estudiantes las usaron y boicotearon las clases.

El diario South China Morning Post, que citó una declaración emitida por la oficina de enlace de Pekín en representación de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao (HKMAO), dijo que se necesita una represión más severa para poner fin a los disturbios y restablecer el orden.

"La ciudad se está deslizando hacia el abismo del terrorismo", agregó el comunicado.

La jefa del ejecutivo de Hong Kong, Carrie Lam, calificó a los manifestantes como "extremadamente egoístas" por intentar paralizar la región, reconocida mundialmente por ser un centro de negocios.

La oficina de enlace de Pekín indicó que estaba apoyando resueltamente al Gobierno de Hong Kong en la adopción de todas las medidas necesarias para poner fin a los disturbios y restablecer el orden lo antes posible.

Así mismo, le pidió a la administración que arrestara a los criminales y castigara severamente sus actos violentos.

Según información del diario, Pekín le pidió a la administración local, la Policía y al poder judicial de Hong Kong que "adopten decisivamente todos los medios necesarios para tomar medidas enérgicas contra los actos de violencia y terrorismo".

El secretario en jefe de Hong Kong, Matthew Cheung, le indicó al Consejo Legislativo que la ola de enfrentamientos, principalmente en los campus universitarios, estaba destinada al fracaso.

"Independientemente de sus demandas, la violencia no es el camino y no tendrá éxito", aseguró el funcionario.

Shun-Wen Wang, profesor asociado de la Universidad de Cultura China en Taiwán, dijo que no se trataba de un problema de 'Un país: dos sistemas'. "Es un tema democrático versus autoritario o totalitario", señaló el experto en declaraciones a la Agencia Anadolu.

"Ellos (los jóvenes) piensan que China se está apoderando de su sociedad y está trayendo un sistema diferente, lo que está causando estrés", señaló Wang.

Hong Kong está bajo la administración de China desde 1998, bajo la regla de 'Un país: dos sistemas', de acuerdo con la cual Pekín controla la defensa y las relaciones exteriores de la región.

“China quiere un Hong Kong próspero, pero no democrático. No pueden dejar tener manifestaciones, protestas que tendrán un efecto dominó en otras ciudades chinas. Habrá un caos y una catástrofe para China y sus líderes”, aseguró Chen.

*Traducido por Juan Felipe Vélez Rojas.

El sitio web de la Agencia Anadolu contiene sólo una parte de las historias de noticias ofrecidas a los suscriptores en el Sistema de Difusión de AA News (HAS), y en forma resumida.