China: Decisión de EEUU sobre Hong Kong está "condenada al fracaso"
Los intentos de “obligar a China a hacer concesiones sobre sus intereses esenciales, incluida la soberanía y la seguridad, mediante el chantaje o la coerción solo pueden verse como ilusiones”, dice el editorial del diario del Partido Comunista.
ANKARA, Turquía
Las medidas adoptadas por Estados Unidos para poner fin a algunos de los privilegios comerciales que mantiene con Hong Kong “interfieren gravemente” en los asuntos internos de China y están “condenados a fracasar”, según el editorial del diario oficial del Comité Central del Partido Comunista de China, People’s Daily.
El editorial responde a la decisión del presidente Donald Trump de suspender el trato preferencial que Estados Unidos otorga a Hong Kong bajo la ley estadounidense, después de que China evadiera la legislatura local de la región autónoma especial para avanzar en la promulgación de una ley de seguridad que podría restringir severamente la libertad de expresión y las actividades políticas de la oposición en el territorio chino semiautónomo.
Ver también: Las razones por las que Trump ordenó terminar con el estatus especial de Hong Kong
Según el editorial, oponerse a la interferencia en los asuntos de Hong Kong por parte de fuerzas externas es la “firme determinación de todo el pueblo chino”.
“Este acto hegemónico de intentar interferir en los asuntos de Hong Kong e interferir gravemente en los asuntos internos de China no asustará al pueblo chino y está condenado al fracaso”, agregó el editorial.
Los intentos de “obligar a China a hacer concesiones sobre sus intereses esenciales, incluida la soberanía y la seguridad, mediante el chantaje o la coerción solo pueden verse como ilusiones y sueños durante el día”, prosiguió el editorial.
China ha amenazado con tomar represalias por la decisión de Estados Unidos para suspender las ventajas comerciales otorgadas a Hong Kong a partir de su transferencia al dominio chino por parte de Reino Unido en 1997.
Las tensiones sobre Hong Kong aumentaron el año pasado, a medida que China tomó medidas enérgicas contra los manifestantes a favor de la democracia y las libertades y reforzó su control sobre el centro financiero asiático.
Los críticos opinan que la votación del jueves en la Asamblea Popular Nacional de China para imponer una legislación de seguridad en Hong Kong niega de forma efectiva la promesa de Pekín de mantener las instituciones civiles, jurídicas y económicas del territorio separadas, según el principio de “un país, dos sistemas”.
Trump anunció que su administración comenzaría a eliminar todos los acuerdos que le habían concedido a Hong Kong una relación con Estados Unidos de la que China continental carecía, incluidas las exenciones de controles sobre ciertas exportaciones. “China ha reemplazado su fórmula prometida de 'un país, dos sistemas', por 'un país, un sistema'”, dijo Trump.
Por su parte, el secretario de Estado, Mike Pompeo, notificó al Congreso este miércoles que Hong Kong ya no merece el estatus comercial preferencial que ha disfrutado con Estados Unidos.
Todavía no está claro qué impacto tendrá esta decisión en las empresas estadounidenses que operan en Hong Kong o en la posición de la ciudad como el principal centro financiero de Asia.
Pekín aún no ha dado detalles sobre qué medidas específicas tomará en respuesta, aunque el editorial del People’s Daily aseguró que China estaba preparada para “contraatacar con resolución” y que lo que le espera a Estados Unidos “solo puede ser un fracaso vergonzoso”.
China aprobó este jueves la controvertida propuesta de ley mediante la cual Pekín prevé aplicar su legislación de seguridad nacional en la Región Administrativa Especial de Hong Kong, a pesar de las críticas y rechazo de Occidente.
El proyecto de ley fue aprobado por la Asamblea Popular Nacional de China con 2.878 votos a favor, uno en contra y seis abstenciones.
De esta manera, el comité permanente de la asamblea tiene vía libre para empezar a redactar la ley, un proceso que se espera dure aproximadamente dos meses.
Una vez redactada, la ley pasará a ser implementada por el Gobierno de Hong Kong directamente, sin pasar por el proceso legislativo ordinario de la región administrativa especial.
Esta evasión del proceso legislativo es posible gracias a una “puerta trasera” constitucional raramente promulgada.
Expertos opinan que Pekín ha optado por esta vía para evitar las dificultades y demoras experimentadas el año pasado a raíz del intento de la jefa ejecutiva de Hong Kong, Carrie Lam, de aprobar una enmienda que legalizaría la extradición de sospechosos a China, Macao y Taiwán.
El nuevo proyecto de ley establece un marco legal para “prevenir, detener y sancionar” cualquier acto de “traición, secesión, sedición, subversión” y “otros comportamientos que pongan en peligro la seguridad nacional en Hong Kong”.
*Traducido por Daniel Gallego.