Wes Streeting resigns as health secretary, as UK premier faces growing calls for resignation