Iran says memorandum of understanding with US to serve as ‘cornerstone’ of its future foreign relations