Touching moments in quake-hit Türkiye etched into Swiss rescuer's mind