Mavi Marmara victims detail ordeal in Istanbul court