UN calls on Israel to honor inviolability of UNRWA sites after decision to convert compound into defense office