Members of Global Sumud Flotilla say Israeli forces detained and assaulted activists in international waters before transferring them to prison ships and detention facilities in Israel