Ex-Israeli army chief positions himself as Netanyahu alternative, accuses premier of weakening decision-making