UN rights chief calls for immediate halt to Russian military action against Ukraine