Kallas cites illegal Israeli settlements in public exchange with Israeli foreign minister