Italian prosecutors probe Israel's Itimar Ben-Gvir over treatment of Gaza flotilla activists