Greek PM 'ashamed' of Europe's response to refugees