France launches investigation into alleged racist harassment after young man’s suicide