European rights court finds Norway to have violated human rights in child adoption case