Complaint filed against ex-chief of EU border agency