Tax hikes will follow Brexit, warns UK finance minister