Japan ‘carefully’ monitoring Chinese aircraft carrier