Divisions fueling violence as Bangladesh nears crucial elections