US, Latin American allies condemn efforts to overthrow Bolivia's elected government