Colombia's Petro seeks to overturn presidential election