South African president's links to Indian family probed